رویال ها پس از حمله اومن ها در معرض آسیب قرار می گیرند .آنها به دنبال پنهان کردن کشتی آسیب دیده خود هستند و ....

آجا و کرل از استوارت برای یافتن متحد سابق خود کمک می گیرند ...

با نزدیک شدن زمان حمله ژنرال موراندو به زمین ، كرل سعی می كند با كمك بچه های آكادیا ، پیشروی ناوگان را متوقف كند.

مادر ، هوش مصنوعی که کشتی رویال را کنترل می کند، پیدا می کند ...

سرهنگ کوبیتز بصورت ساختگی مدرسه آرکادیا را برای استفاده از فناوری آن ها گروگان می گیرد...

استورات با دوست سابق خود دیدار می کند. کرل به توبی و الی کمک می کند تا یک فیلم کوتاه تهیه کند.

كوبریتس قادر نیست جلوی برخورد سیاره به سمت زمین را بگیرد و از فن آوری بیگانه موجود در منطقه 49 ب ، برای تخریب آن استفاده می کند.

کرل یک دستگاه نمونه اولیه ایجاد می کند که یک کرم دریایی به ایجاد می کند ، اما لوگ قبل از آزمایش بیشتر آن را کاملاً بلع می کند.

آخرین مدافعان هاوس تارون در نبرد همه جانبه برای بقا در برابر ژنرال موراندو و ارتش با هم رو به رو می شوند.

با جستجوی ژنرال موراندو برای هسته گیلن ، اوجا و كلر باید به ناخودآگاه والدین خود سفر كنند

توبی پس از یادگیری محل هسته گیلن ، با ترول هونتر جیم دریاچه تماس می گیرد.

همزمان با جمع آوری شهر آرکادیا برای نمایش برتر الیو یا کلیب، سپاهی از امانس قصد دارند تا مردم را فریب دهند.

سرنوشت جهانیان در معرض خطر است، وارثان سلطنتی و متحدین آنها باید نیروهای خود را برای نبرد نهایی جمع کنند تا ژنرال موراندو را شکست دهند.