The Dragon Prince S02E02
بعد از مسابقات نهایی رایلا، سورن و کلودیا در مورد اینکه چه راهی برای معامله کردن با پرنس پیدا کنند باهم بحث می کنند. رایلا نگران است که یک راز را برای مدت طولانی پیش خود نگه داشته است....
کالوم، ارزان و رایلا به لوجان می روند تا از لوجان بخواهند که به آنها جادوگری بیاموزد و ازران تلاش می کند به زیم پرواز کردن را بیاموزد. رایلا احساس می کند در یک موقعیت خطرناک است.
بعد از مسابقات نهایی رایلا، سورن و کلودیا در مورد اینکه چه راهی برای معامله کردن با پرنس پیدا کنند باهم بحث می کنند. رایلا نگران است که یک راز را برای مدت طولانی پیش خود نگه داشته است....
کالوم به دنبال راهی می گردد تا خبر بدی را به ازران بدهد و رایلا برای کلودیا و سورن تله می گذارد. ویرن یک چهره رازآلود را در آینه می بیند....
بعد از خداحافظی کردن از فوفو، خلافکاران برای گذر از یک خلیج با یک دزد دریایی همراه می شوند؛ جایی که کالوم تلاش می کند ارتباطش را با آرکانوم آسمان از یاد ببرد...
در قله پنج پادشاهی، ویرن برای بدست آوردن حمایت از یک ملکه جوان می جنگد. فلاش بک، یک لحظه مهم از سلطنت کینگ هارو را نشان می دهد.
حمله به ماگما تایتان عواقب مخربی برای دو پادشاهی به همراه دارد...
وقتی سورن با اژدها دعوا می کند، هرج و مرج می شود و ریلا با یک تصمیم دشوار روبرو می شود...
کلودیا با ناامیدی راهی برای کمک به سورن پیدا می کند. ارزان یک کشفی انجام می دهد.
ازران پس از استفاده از هدیه خود برای کمک به کلودیا، تصمیم مهمی می گیرد. کالوم با درک جدیدی از جادوی اولیه از خواب بیدار می شود.
