انیمیشن در آرزوی پرواز - فصل ۱ قسمت ۱۳و۱۴

The Rocketeer E13E14

کیت در روز تولد خود یک بسته غافلگیرکننده حاوی کلاه ایمنی موشک راکتی دریافت می کند که پدربزرگ آمبروز بلافاصله تشخیص می دهد متعلق به یک ابرقهرمان مشهور است. پدربزرگ آمبروز و تش در آموزش های خود به کیت کمک می کنند.

سیلوستر اسلاپداش قصد سرقت از کافه بولداگ را دارد. بوچ باید دوست جدید خود، هانی را نجات دهد.

کیت، تش و بوچ برای تعمیر مجسمه اصلی راگیت هاگسویل پول جمع آوری می کنند.

کیت با یک خلبان سابق دوست می شود و به او کمک می کند جرات پرواز دوباره هواپیمای خود را پیدا کند!

کیت و تش تصمیم دارند که در دربی هاگزویل به رقابت بپردازند اما یک مخترع جوان نقشه های شرورانه ای برای پیروزی در سر دارد!

زمانی که اورسینوی بزرگ همه را در هاگزویل هیپنوتیزم می کند، قهرمان ما باید راهی برای بیدار کردن مردم پیدا کند!

کیت و تش توسط دو دزد تعقیب می شوند!

والری، یک هویت ابرقهرمانی به اسم والکری برای خودش خلق می کند.

زمانی که کیت و سارینا مواد مخفی موجود در دستور پخت معروفشان را فاش نمی کنند، یک آشپز آب زیر کاه سعی می کند که آن را بدزدد!

کیت داوطلب می شود که در کافه بولداگ کار کند تا به بقیه نشان دهد که حس مسئولیت پذیری کافی برای ثبت نام در مدرسه پرواز والکری را دارد.